Termeni și Condiții
& Confidențialitate (GDPR)

Site-ul accesibil la https://ccib.cinemaartaarad.ro ("Site-ul") este operat de:

În cuprinsul acestui document, "CCIB", "Operatorul" sau "noi" desemnează Camera de Comerț și Industrie a Municipiului București, iar "Utilizatorul" sau "dumneavoastră" desemnează orice persoană care accesează sau utilizează Site-ul, indiferent dacă are sau nu calitatea de membru CCIB.

• Site-ul — pagina web ccib.cinemaartaarad.ro, prin intermediul căreia CCIB comunică informații despre organizație, servicii, evenimente și oportunitatea de aderare ca membru.
• Membru CCIB — operator economic sau persoană juridică înscrisă în evidența membrilor Camerei, conform Regulamentului de organizare și funcționare al CCIB.
• Servicii CCIB — activitățile derulate de Cameră în beneficiul membrilor și al mediului de afaceri: eliberare de certificate de origine, certificate de forță majoră, arbitraj comercial, înscriere în Registrul Național de Publicitate Mobiliară (RNPM), închiriere de săli de evenimente, consultanță pentru internaționalizare, publicații și altele afișate pe Site.
• Formular de contact/înscriere — orice formular electronic pus la dispoziție pe Site prin care Utilizatorul transmite date către CCIB (solicitare ofertă, înscriere eveniment, aderare, contact general).

Prin accesarea și utilizarea Site-ului, în special prin completarea oricărui formular electronic disponibil, Utilizatorul acceptă integral și necondiționat prezentul document, format din Termeni și Condiții (Partea I) și Politica de confidențialitate (Partea a II-a). Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre prevederile de mai jos, vă rugăm să nu utilizați Site-ul și să nu transmiteți date prin intermediul acestuia.

Site-ul are caracter informativ și instituțional. Prin intermediul lui, CCIB prezintă: organizarea și istoria sa, serviciile oferite membrilor și operatorilor economici din București, calendarul de evenimente (ex. Business Breakfast, Topul firmelor, Focus București), oportunitățile de relații internaționale, precum și posibilitatea de a solicita informații sau de a iniția o cerere de aderare ori de emitere a unui document oficial.

Site-ul nu constituie, prin el însuși, o platformă de comerț electronic; emiterea efectivă a certificatelor, deciziile de arbitraj și aprobarea calității de membru se realizează în conformitate cu regulamentele interne ale CCIB și cu legislația aplicabilă, ulterior verificării documentației depuse de solicitant.

Informațiile publicate pe Site (programe de evenimente, date de contact, articole de știri, materiale din revista "Afacerea") au caracter informativ și pot fi actualizate periodic de CCIB, fără notificare prealabilă. CCIB depune diligențe rezonabile pentru acuratețea informațiilor publicate, dar nu garantează absența erorilor materiale sau a întârzierilor de actualizare.

Utilizatorul se obligă să folosească Site-ul cu bună-credință, fără a încerca să afecteze funcționarea acestuia, să extragă în mod automatizat conținutul (scraping) sau să transmită prin formularele disponibile date false, mesaje comerciale nesolicitate ori conținut ilegal.

Aderarea la CCIB se realizează în baza unei cereri transmise prin Site sau direct la sediul Camerei, urmată de verificarea documentației și, după caz, de achitarea cotizației aferente, conform Regulamentului de organizare și funcționare al CCIB. Simpla completare a formularului de pe Site reprezintă o solicitare de aderare și nu conferă automat calitatea de membru, aceasta fiind confirmată ulterior de către CCIB.

Drepturile și obligațiile membrilor (participare la secțiuni, acces la Catalogul membrilor, la reduceri și la evenimentele CCIB) sunt reglementate distinct prin actele interne ale Camerei, comunicate membrilor la momentul aderării.

Solicitările transmise prin Site pentru servicii precum certificate de origine, certificate de forță majoră, înscrierea în Registrul Național de Publicitate Mobiliară sau arbitraj comercial reprezintă doar o etapă preliminară de contact. Emiterea oricărui document oficial se face exclusiv după depunerea documentației complete solicitate de CCIB și, dacă este cazul, achitarea tarifelor legale aferente, în conformitate cu procedurile și regulamentele specifice fiecărui serviciu, afișate pe paginile dedicate ale Site-ului.

Serviciul de arbitraj se desfășoară potrivit regulilor propriei instituții de arbitraj a CCIB și Codului de procedură civilă, iar inițierea unei proceduri arbitrale se face printr-o cerere distinctă, în afara simplei navigări pe Site.

Înscrierea la evenimentele CCIB (Business Breakfast, Focus București, Topul firmelor, Open House Networking și altele afișate în calendar) se realizează prin formularele publicate pe Site sau prin contactarea directă a Camerei. CCIB își rezervă dreptul de a limita numărul de participanți, de a modifica data, ora sau locația unui eveniment ori de a-l anula, caz în care persoanele înscrise vor fi informate prin datele de contact furnizate.

Închirierea sălilor din Palatul CCIB (Aula Carol I, Sala de Bal, Sala Ștefan Bucus, Sala Miron Vlasto, Sala George G. Assan) face obiectul unui contract separat, încheiat între CCIB și beneficiar, ale cărui condiții comerciale nu sunt reglementate de prezentul document.

Site-ul poate conține linkuri către platforme conexe sau parteneri (de exemplu, platforma de certificate de origine, revista "Afacerea", rețele sociale, instituții publice precum ANAF, Ministerul Economiei sau Comisia Europeană). CCIB nu răspunde pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile acestor site-uri terțe, aflate în afara controlului său.

Conținutul Site-ului (texte, siglă, grafică, fotografii ale Palatului CCIB, materiale din revista "Afacerea") este protejat conform Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe și aparține CCIB sau, după caz, partenerilor și autorilor menționați. Reproducerea, distribuirea sau utilizarea comercială a acestui conținut fără acordul scris al titularului drepturilor este interzisă.

CCIB nu răspunde pentru:

• întreruperi ale Site-ului cauzate de furnizorii de hosting, internet sau alți terți aflați în afara controlului direct al Operatorului;
• daune indirecte suferite de Utilizator ca urmare a utilizării sau imposibilității de utilizare a Site-ului;
• decizii de aderare, respingere sau emitere a documentelor oficiale, acestea fiind guvernate de regulamentele interne și de legislația aplicabilă fiecărui serviciu, nu de simpla utilizare a Site-ului.

Nimic din prezentul document nu limitează drepturile pe care Utilizatorul le are conform legislației imperative privind protecția consumatorilor, acolo unde aceasta este aplicabilă.

Niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea obligațiilor sale, generate prin utilizarea Site-ului, dacă neexecutarea este cauzată de un eveniment de forță majoră, în sensul art. 1351 din Codul civil (calamitate naturală, decizie a autorității publice, întrerupere generalizată a rețelelor de utilități sau telecomunicații etc.).

CCIB își rezervă dreptul de a actualiza periodic prezentul document, pentru a reflecta modificări legislative sau ale funcționalităților Site-ului. Versiunea aplicabilă este cea publicată pe Site la data accesării; data ultimei actualizări este afișată în partea superioară a documentului.

Prezentul document este guvernat de legislația română. Orice litigiu decurgând din utilizarea Site-ului va fi soluționat pe cale amiabilă; în lipsa unei soluții amiabile, litigiul va fi supus instanțelor judecătorești competente de la sediul CCIB, fără a aduce atingere posibilității părților de a recurge la arbitraj, în condițiile stabilite printr-o convenție distinctă.

Utilizatorii consumatori se pot adresa, pentru soluționarea alternativă a litigiilor, Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (anpc.ro) sau platformei europene SOL.

În sensul Regulamentului (UE) 2016/679 ("GDPR") și al Legii nr. 190/2018, operatorul de date cu caracter personal pentru Site-ul ccib.cinemaartaarad.ro este Camera de Comerț și Industrie a Municipiului București, cu sediul în Str. Ion Ghica nr. 4, Sector 3, București, adresă de contact: office@ccib.ro.

Această Politică de confidențialitate se aplică datelor colectate prin intermediul Site-ului accesibil la ccib.cinemaartaarad.ro și nu se extinde automat asupra altor site-uri sau subdomenii operate de CCIB (de exemplu www.ccib.ro, certificateorigine.ro, revista-afacerea.ro), care pot avea politici proprii.

Documentele justificative necesare emiterii efective a certificatelor sau admiterii ca membru (acte constitutive, împuterniciri etc.) se transmit, de regulă, prin canale dedicate acestor servicii, nu prin simpla navigare pe Site.

Datele asociate calității de membru și documentelor oficiale emise (certificate, decizii de arbitraj) sunt păstrate pe durata impusă de legislația financiar-contabilă și arhivistică aplicabilă organizațiilor de utilitate publică (de regulă până la 10 ani de la închiderea exercițiului financiar sau conform reglementărilor specifice fiecărui tip de document). Datele colectate exclusiv în baza consimțământului (de exemplu, informări periodice) sunt păstrate până la retragerea consimțământului. Datele tehnice colectate prin cookie-uri sunt păstrate conform duratelor indicate la Art. 21.

Datele dumneavoastră pot fi comunicate următoarelor categorii de destinatari, strict în scopurile descrise mai sus:

• Furnizorul de găzduire (hosting) și mentenanță tehnică a Site-ului, în calitate de persoană împuternicită;
• Furnizorul serviciului de e-mail transacțional, pentru confirmări și corespondență legată de cererile dumneavoastră;
• Parteneri instituționali implicați în procedurile de certificare sau arbitraj (de exemplu, autorități vamale, camere de arbitraj), strict acolo unde legea sau natura serviciului o impune;
• Autorități publice, atunci când legea impune acest lucru.

CCIB nu vinde și nu închiriază datele dumneavoastră cu caracter personal către terți în scopuri de marketing. Orice transfer al datelor în afara Spațiului Economic European se realizează, dacă este cazul, numai către destinatari care asigură garanții adecvate conform art. 46 GDPR (de exemplu, clauze contractuale standard).

În calitate de persoană vizată, aveți, conform GDPR, următoarele drepturi, exercitabile gratuit prin cerere transmisă la adresa indicată la Art. 23:

• Dreptul de acces (art. 15) — de a obține confirmarea că vă sunt prelucrate date și o copie a acestora;
• Dreptul la rectificare (art. 16) — de a corecta date inexacte sau incomplete;
• Dreptul la ștergere ("dreptul de a fi uitat", art. 17) — în limitele și excepțiile prevăzute de lege (de exemplu, obligațiile de arhivare pentru documentele oficiale emise);
• Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18);
• Dreptul la portabilitatea datelor (art. 20), pentru datele prelucrate automat, în baza consimțământului sau a contractului;
• Dreptul la opoziție (art. 21), inclusiv față de prelucrarea în scop de marketing direct;
• Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, inclusiv crearea de profiluri, cu efecte juridice asupra dumneavoastră (art. 22) — CCIB nu utilizează astfel de procese decizionale automate;
• Dreptul de a retrage consimțământul oricând, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate anterior retragerii;
• Dreptul de a depune plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, București, www.dataprotection.ro, sau de a vă adresa instanței de judecată competente.

Vom răspunde solicitărilor dumneavoastră în termen de cel mult o lună de la primire, termen ce poate fi prelungit cu două luni suplimentare pentru cereri complexe, cu informarea prealabilă a solicitantului.

CCIB implementează măsuri tehnice și organizatorice adecvate (criptarea comunicațiilor prin protocol HTTPS/TLS, restricționarea accesului la date pe bază de necesitate, backup periodic) pentru protejarea datelor cu caracter personal împotriva accesului neautorizat, pierderii, alterării sau distrugerii accidentale ori ilicite. În cazul unei încălcări a securității datelor care prezintă un risc pentru drepturile și libertățile persoanelor vizate, CCIB va notifica ANSPDCP și, după caz, persoanele afectate, în termenele prevăzute de art. 33-34 GDPR.

Site-ul utilizează fișiere de tip cookie și tehnologii similare, în conformitate cu Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice.

La prima accesare a Site-ului vă este afișat un banner de consimțământ prin care puteți accepta, respinge sau personaliza categoriile de cookie-uri, cu excepția celor strict necesare. Vă puteți retrage sau modifica oricând consimțământul din setările browser-ului sau din modulul de gestionare a cookie-urilor afișat pe Site.

Prezenta Politică de confidențialitate poate fi actualizată periodic pentru a reflecta modificări legislative, tehnice sau organizatorice. Data ultimei actualizări este afișată în partea superioară a acestui document. Vă recomandăm să consultați periodic această pagină.

Pentru orice întrebare legată de prezentul document sau pentru exercitarea drepturilor privind protecția datelor, ne puteți contacta astfel: